Też myślałem, że Niantic za wcześnie zakończył zabawę, ale najwidoczniej w artykule informującym o zabawie źle została przetłumaczona wiadomość z oficjalnej strony, która brzmi:
So, starting November 23rd at 00:00 UTC and going through November 30th 00:00 UTC, we will double the amount of XP and Stardust you receive when completing in-game actions.
Słowa "and going trough" należy przetłumaczyć "i mija", czyli zabawa powinna była zakończyć się w dniu 30.11.2016 o godz. 00:00 (UTC), czyli z początkiem dnia, a nie jego końcem, co też nastąpiło.